Quelles Jumelles

Méthode

Sources, vérification et corrections

Une caractéristique n'est utile que si l'on sait d'où elle vient, à quel modèle elle correspond et quand elle a été vérifiée.

Hiérarchie des sources

  1. Documentation primaire : page fabricant, notice, fiche réglementaire, garantie et communiqué propre à la référence exacte.
  2. Mesure originale publiée : protocole, date, conditions, unité et exemplaire indiqués.
  3. Documentation de distributeur : utile pour la disponibilité ou le contenu du colis, mais vérifiée contre la source primaire pour la technique.
  4. Source indépendante identifiable : banc d'essai ou publication décrivant sa méthode.
  5. Retour d'utilisateur : signal de confort ou de fiabilité à examiner, jamais preuve unique d'une caractéristique.

Une fiche marchande n'est pas utilisée comme source unique pour l'identité ou les performances d'un modèle. Les avis, étoiles et prix marchands ne sont pas recopiés comme données éditoriales.

Statuts d'une information

Statut Signification Présentation attendue
Annoncée Valeur publiée par le fabricant pour la référence. Source et date de consultation.
Mesurée Valeur obtenue sur un exemplaire selon un protocole décrit. Résultat, méthode, conditions et incertitude.
Rapportée Observation issue d'une source indépendante identifiable. Attribution claire, sans la présenter comme notre test.
Inconnue Aucune donnée suffisamment fiable ou conflit non résolu. Champ laissé vide ou marqué inconnu, jamais remplacé par zéro.

Quand deux sources se contredisent

  1. Vérifier le format exact, la génération, le marché et la date de chaque document.
  2. Privilégier la notice ou la page primaire propre à la référence plutôt qu'une fiche générique.
  3. Conserver les deux valeurs et leur provenance tant que l'écart n'est pas expliqué.
  4. Afficher « sources contradictoires » si l'écart peut changer une recommandation.
  5. Ne jamais choisir silencieusement la valeur la plus favorable.

Cycle de révision

Une révision doit contrôler l'identité du produit, ses sources, ses liens internes et la cohérence entre texte, tableau et recommandation. La date de vérification d'une offre ne vaut pas date de vérification de la fiche technique.

Signaler une erreur

Pour signaler une erreur, utilisez le formulaire de contact avec l'URL, la valeur contestée et, si possible, une source. Une modification substantielle doit être vérifiée avant publication et les sources de la page concernée doivent être mises à jour. Les corrections de typographie sans effet sur le sens peuvent être appliquées directement.